«ricerca»

f

1)разыскивание, поиски, розыски; подыскивание

la ricerca di un albergo / ristorante — поиски гостиницы / ресторана

2)исследование

lavoro di ricerca — исследовательская работа; изыскание

attività di ricerca scientifica — научно-исследовательская деятельность

ricerche nucleari — ядерные исследования

istituto / centro di ricerca — научно-исследовательский институт

ricerca di mercato эк. — анализ (состояния) рынка / рыночной конъюнктуры

3)воен. ориентировка; разведка

ricerca acustica — звукометрическая разведка

4)юр. розыск

5)юр. дознание, расследование, следствие

•

Syn:

analisi,busca,esplorazione,indagamento;indagine,esame,richiesta,inchiesta,studio

ricércaf1)разыскивание, поиски, розыски; подыскиваниеla ricerca di un taxi [di un albergo, di un ristorante]— поиски такси [гостиницы, ресторана]essere alla ricerca di qd [di qc]— искать кого-л [что-л]2) исследованиеlavoro di ricerca— исследовательская работа; изысканиеattività di ricerca scientifica— научно-исследовательская деятельностьricerche nucleari— ядерные исследованияistituto di ricerca— научно-исследовательский институтricerca di mercatoecon— анализ (состояние) рынка <рыночной конъюнктуры>3)milориентировка; разведкаricerca acustica— звукометрическая разведка4)dirрозыск5)dirдознание, расследование, следствие

ricérca f 1) разыскивание, поиски, розыски; подыскивание la ricerca di un taxi -- поиски такси essere alla ricerca di qd -- искать кого-л 2) исследование lavoro di ricerca -- исследовательская работа; изыскание attività di ricerca scientifica -- научно-исследовательская деятельность ricerche nucleari -- ядерные исследования istituto di ricerca -- научно-исследовательский институт ricerca di mercato econ -- анализ (состояние) рынка <рыночной конъюнктуры> 3) mil ориентировка; разведка ricerca acustica -- звукометрическая разведка 4) dir розыск 5) dir дознание, расследование, следствие

поиск, искание, отыскание, проведение исследований, разведка