Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

1.(gocciolo); vi

1)(a) течь, протекать

2)(e) капать, сочиться, вытекать по капле; течь тонкой струйкой

ti gocciola il naso — у тебя из носа капает / течёт

2.(gocciolo); vt

1)наливать каплями, капать(во что-либо)

2)

gocciolare sudore — истекать потом


Syn:

sgocciolare,stillare,colare

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

gocciolare (gócciolo) 1. vi 1) (a) течь, протекать 2) (e) капать, сочиться, вытекать по капле; течь тонкой струйкой ti gocciola il naso -- у тебя из носа капает <течет> 2. vt 1) наливать каплями, капать (во что-л) 2) gocciolare sudore -- истекать потом

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

gocciolare(gócciolo)1.vi1)(a)течь, протекать2) (e)капать, сочиться, вытекать по капле; течь тонкой струйкойti gocciola il naso— у тебя из носа капает <течёт>2. vt1)наливать каплями, капать (во что-л)2):gocciolare sudore— истекать потом

Dictionnaire polytechnique italo-russe

капать