«generazione»

f

1)(за)рождение, образование

generazione spontanea — самозарождение

2)биол. размножение

3)поколение, потомство; род, колено

la generazione umana — человеческий род, человечество

la nuova generazione — новое поколение

le generazioni future / a venire — грядущие поколения, потомки

fino alla settima generazione — до седьмого колена

generazione bruciata / perduta — см. gioventù bruciata

di generazione in generazione — из поколения в поколение, из рода в род

4)эл. генерация, генерирование

5)мат. (функциональное) преобразование

•

Syn:

genesi,origine,creazione;produzione,formazione;razza,stirpe,casato,lignaggio,discendenza

Ant:

degenerazione

generaziónef1)зарождение, рождение, образованиеgenerazione spontanea— самозарождение2)biolразмножение3) поколение, потомство; род, коленоla nuova generazione— новое поколениеla generazione umana— человеческий род, человечествоle generazioni future — грядущие поколения, потомкиfino alla settima generazione— до седьмого коленаgenerazione bruciata v.gioventù bruciatadi generazione in generazione— из поколения в поколение, из рода в род4) elгенерация, генерирование5)mat(функциональное) преобразование

generazióne f 1) зарождение, рождение, образование generazione spontanea -- самозарождение 2) biol размножение 3) поколение, потомство; род, колено la nuova generazione -- новое поколение la generazione umana -- человеческий род, человечество le generazioni future -- грядущие поколения, потомки fino alla settima generazione -- до седьмого колена generazione bruciata v. <> bruciata di generazione in generazione -- из поколения в поколение, из рода в род 4) el генерация, генерирование 5) mat (функциональное) преобразование

эл.; физ. возбуждение, поколение, образование