Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

battuto1.agg1)(по)битый, избитый2)кованый (о металле); чеканный (о монетах)3)cuc:carne battuta— мясной фарш4)утрамбованныйstrada battuta— торная дорога(тж перен)5)разбитый, побеждённый2.1) фарш; начинка2)биток3)приправа, специи4)трамбованный пол5) трамбованная мостовая6)щебёночное покрытие

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

1. agg

1)(по)битый, избитый

2)кованый(о металле); чеканный(о монетах)

3)кул.

carne battuta — мясной фарш

4)утрамбованный

strada / via battuta — торная дорога / дорожка(также перен.)

5)разбитый, побеждённый

2. m

1)фарш; начинка

2)биток

3)приправа, специи

4)трамбованный пол

5)трамбованная мостовая

6)щебёночное покрытие


Syn:

picchiato,percosso,malmenato,bastonato,pestato,colpito, перен.vinto,sopraffatto,sconfitto,sbaragliato,disfatto,disperso

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

battuto 1. agg 1) (по)битый, избитый 2) кованый (о металле); чеканный (о монетах) 3) cuc: carne battuta -- мясной фарш 4) утрамбованный strada battuta -- торная дорога (тж перен) 5) разбитый, побежденный 2. m 1) фарш; начинка 2) биток 3) приправа, специи 4) трамбованный пол 5) трамбованная мостовая 6) щебеночное покрытие

Dictionnaire polytechnique italo-russe

кованый, утрамбованный