Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

pulizìa f чистота, опрятность pulizia urbana v. <> urbana la pulizia personale -- личная гигиена fare la pulizia -- наводить чистоту, убирать fare pulizia fig -- про(из)водить чистку fare pulizia di ogni cosa fam -- обчистить

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

pulizìafчистота, опрятностьpulizia urbanav.nettezza urbanala pulizia personale— личная гигиенаfare la pulizia — наводить чистоту, убиратьfare puliziafig— про(из)водить чисткуfare pulizia di ogni cosafam— обчистить

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

f

чистота, опрятность

pulizia urbana — см. nettezza urbana

la pulizia personale — личная гигиена

pulizia etnica — этническая чистка

fare la pulizia / le pulizie — наводить чистоту, убирать

fare pulizia перен. — про(из)водить чистку

fare pulizia di ogni cosa разг. — обчистить

Syn:

mondezza,pulitezza,nettezza,nitidezza,politezza,lucentezza,lindezza,purità;astersione,depurazione,detersione,lucidamento,lustratura,nettamento,pulita,smacchiatura

Ant:

sporcizia,sudiciume,lordura,sozzura,impurità

Dictionnaire polytechnique italo-russe

прочистка, уборка(помещения), чистка