«accordare»

accordare (-òrdo) vt 1) согласовывать; примирять; улаживать (спор) 2) разрешать, позволять, допускать 3) давать, предоставлять; даровать accordare un sussidio -- дать <назначить> пособие accordare la grazia -- помиловать 4) gram согласовывать 5) mus, radio настраивать 6) гармонично сочетать (цвета) accordarsi 1) (con qd) приходить к соглашению, договариваться (с + S) 2) radio настраиваться (на волну, на станцию) 3) гармонировать (с + S); подходить (к + D)

(-ordo) vt

1)согласовывать; примирять; улаживать(спор)

2)разрешать, позволять, допускать

3)давать, предоставлять; даровать

accordare un sussidio — дать / назначить пособие

accordare la grazia — помиловать

4)грам. согласовывать

5) муз., радио настраивать

6)гармонично сочетать(цвета)

•

-accordarsi

Syn:

consentire,permettere,annuire;essere dello stesso parere / d'accordo;collimare,concordare,concertare,armonizzare;patteggiare,intendersi,intendersela;essere pane e cacio / culo e camicia

Ant:

contrastare,negare,rifiutare

accordare(-òrdo)vt1)согласовывать; примирять; улаживать (спор)2)разрешать, позволять, допускать3)давать, предоставлять; дароватьaccordare un sussidio— дать <назначить> пособиеaccordare la grazia— помиловать4) gramсогласовывать5)mus, radio настраивать6)гармонично сочетать (цвета)accordarsi1) (con qd)приходить к соглашению, договариваться (с + S)2)radioнастраиваться (на волну, на станцию)3)гармонировать (с + S); подходить (к + D)

настраивать, согласовывать