Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
attribuire(-isco)vt1)присваиватьattribuire a qd un titolo onorifico— присвоить кому-л почётное звание2)lettставить, вменятьattribuire a merito— поставить в заслугуattribuire a biasimo— вменить в винуattribuirsiприсваивать <приписывать> себе
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
(-isco) vt
1)присваивать
attribuire a qd un titolo onorifico — присвоить кому-либо почётное звание
2)книжн. ставить, вменять
attribuire a merito — поставить в заслугу
attribuire a biasimo — вменить в вину
•
-attribuirsi
Syn:
accoccare,addossare,assegnare,affibbiare,aggiudicare,concedere,accordare,conferire;ascrivere
Ant:
privare,rubare,togliere,rapire,levare,mancare
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
attribuire (-isco) vt 1) присваивать attribuire a qd un titolo onorifico -- присвоить кому-л почетное звание 2) lett ставить, вменять attribuire a merito -- поставить в заслугу attribuire a biasimo -- вменить в вину attribuirsi присваивать <приписывать> себе