Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

vt

1)шить; сшивать; пришивать

macchina per / da cucire — швейная машина

cucire una ferita — зашить / наложить швы на рану

2)перен. соединять, связывать(слова, фразы)


Ant:

scucire



cucirsi la bocca / le labbra — молчать, не раскрывать рта

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

cucirevt1)шить; сшивать; пришиватьmacchina per cucire— швейная машинаcucire una ferita— зашить рану, наложить швы на рану2)figсоединять, связывать (слова, фразы)¤cucirsi la bocca — молчать, не раскрывать рта

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

cucire vt 1) шить; сшивать; пришивать macchina per cucire -- швейная машина cucire una ferita -- зашить рану, наложить швы на рану 2) fig соединять, связывать (слова, фразы) cucirsi la bocca -- молчать, не раскрывать рта

Dictionnaire polytechnique italo-russe

пришивать(нитками), шить