Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

(pl -ghi) m книжн.

1)открытое море

2)перен. множество, бездна, пропасть

pelago di guai — бездна горя

mettersi / cacciarsi in un pelago di guai — попасть в беду


Syn:

alto mare,abisso,oceano, перен.moltitudine,groviglio,ginepraio,confusione

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

pèlago (pl -ghi) m lett 1) открытое море 2) fig множество, бездна, пропасть pelago di guai -- бездна горя mettersi in un pelago di guai -- попасть в беду

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

pèlago(pl-ghi)m lett1)открытое море2)figмножество, бездна, пропастьpelago di guai— бездна горяmettersi in un pelago di guai— попасть в беду