Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
distruzióne f 1) разрушение; истребление; уничтожение, гибель spirito di distruzione -- дух разрушения <истребления> seminare ovunque distruzione e morte -- сеять <нести> повсюду разрушение и смерть 2) fig бедствия, бич, несчастье quell'uomo Х la distruzione della sua famiglia -- этот человек -- несчастье для своей семьи 3) chim деструкция
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
distruziónef1)разрушение; истребление; уничтожение, гибельspirito di distruzione— дух разрушения <истребления>seminare ovunque distruzione e morte— сеять <нести> повсюду разрушение и смерть2)figбедствия, бич, несчастьеquell'uomo è la distruzione della sua famiglia— этот человек — несчастье для своей семьи3)chimдеструкция
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
f
1)разрушение; истребление; уничтожение, гибель
spirito di distruzione — дух разрушения / истребления
seminare ovunque distruzione e morte — сеять / нести повсюду разрушение и смерть
2)перен. бедствия, бич, несчастье
quell'uomo è la distruzione della sua famiglia — этот человек - несчастье для своей семьи
3)хим. деструкция
•
Syn:
conquasso,sfacelo,frantumazione,polverizzazione,sterminio,soppressione,eliminazione,demolizione
Ant:
costruzione,edificazione
Dictionnaire polytechnique italo-russe
разрушение, уничтожение