Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
(pl -ghi) m
1)гостиница; уст. постоялый двор
albergo diurno — дневная гостиница(комбинат бытового обслуживания для приезжих)
tenere albergo — содержать гостиницу
stare a(d) albergo — жить в гостинице
2)жилище; приют, пристанище, кров
albergo dei poveri — дом призрения, инвалидный дом; ночлежка
dare albergo — приютить
prendere albergo — найти приют, поселиться
dormire / alloggiare all'albergo della luna / delle stelle шутл. — спать под открытым небом
•
Syn:
alloggio,locanda,hôtel,motel;osteria,ostello,taverna,trattoria
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
albèrgo(pl-ghi)m1)гостиница; постоялый двор(уст)albergo diurno— дневная гостиница (комбинат бытового обслуживания для приезжих)tenere albergo— содержать гостиницуstare a albergo— жить в гостинице2)жилище; приют, пристанище, кровalbergo dei poveri— дом призрения, инвалидный дом; ночлежкаdare albergo— приютитьprendere albergo— найти приют, поселитьсяdormire
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
albèrgo (pl -ghi) m 1) гостиница; постоялый двор (уст) albergo diurno -- дневная гостиница (комбинат бытового обслуживания для приезжих) tenere albergo -- содержать гостиницу stare a albergo -- жить в гостинице 2) жилище; приют, пристанище, кров albergo dei poveri -- дом призрения, инвалидный дом; ночлежка dare albergo -- приютить prendere albergo -- найти приют, поселиться dormire