«ridire»

непр. vt

1)вновь повторять, неоднократно говорить

dire e ridire — говорить много раз, неустанно повторять

quante volte te l'ho a ridire? — сколько раз я должен тебе это повторять?

2)пересказывать

ridire con le proprie parole — пересказать своими словами

3)наушничать, кляузничать

4)возражать; порицать

non trovare nulla da ridire — не иметь возражений

•

Syn:

ripetere;riferire,riportare;narrare,biasimare

ridire* vt 1) вновь повторять, неоднократно говорить dire e ridire -- говорить много раз, неустанно повторять quante volte te l'ho a ridire? -- сколько раз я должен тебе это повторять? 2) пересказывать ridire con le proprie parole -- пересказать своими словами 3) наушничать, кляузничать 4) возражать; порицать non trovare nulla da ridire -- не иметь возражений

ridire*vt1)вновь повторять, неоднократно говоритьdire e ridire— говорить много раз, неустанно повторятьquante volte te l'ho a ridire?— сколько раз я должен тебе это повторять?2)пересказыватьridire con le proprie parole— пересказать своими словами3)наушничать, кляузничать4)возражать; порицатьnon trovare nulla da ridire— не иметь возражений