Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
f
1)учреждение, основание; установление
2)учреждение, институт, организация
istituzione statale — государственное учреждение
3)pl общественное устройство; общественный строй; институт(совокупность правовых норм)
l'istituzione del matrimonio — институт брака
rispettare le patrie istituzioni уст. — уважать законы собственной страны
4)юр. назначение
istituzione di un erede — назначение наследника
5)уст. обучение, воспитание
6) pl уст. основы
le istituzioni di filosofia — основы философии
•
Syn:
istituto,fondazione,ente,organismo;disciplina,ordinamento,regola
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
istituziónef1)учреждение, основание; установление2)учреждение, институтistituzione statale— государственное учреждение3)plобщественное устройство; общественный строй; институт (совокупность правовых норм)l'istituzione del matrimonio— институт бракаrispettare le patrie istituzioniobs — уважать законы собственной страны4)dirназначениеistituzione di un erede— назначение наследника5)ant обучение, воспитание6)pl antосновыle istituzioni di filosofia— основы философии
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
istituzióne f 1) учреждение, основание; установление 2) учреждение, институт istituzione statale -- государственное учреждение 3) pl общественное устройство; общественный строй; институт (совокупность правовых норм) l'istituzione del matrimonio -- институт брака rispettare le patrie istituzioni obs -- уважать законы собственной страны 4) dir назначение istituzione di un erede -- назначение наследника 5) ant обучение, воспитание 6) pl ant основы le istituzioni di filosofia -- основы философии
Dictionnaire polytechnique italo-russe
орган