«impresa»

f

1)предприятие; организация; фирма; дело уст.

impresa industriale — промышленное предприятие

impresa commerciale — торговая компания / фирма; коммерческое предприятие

impresa edile / di costruzione — строительная организация

impresa di servizi — фирма, предоставляющая услуги

impresa mista — совместное предприятие

a partecipazione statale — предприятие с государственным участием

marginale — неприбыльное / маргинальное предприятие

accin-gersi / mettersi a una impresa — взяться за дело

ritirarsi dall'impresa — выйти из дела

2)подряд

3)деяние, дело; начинание

le grandi imprese — подвиги

4)воен. поход, кампания

5)театр антреприза

6)ист. герб

•

Syn:

lavoro,opera,attività,iniziativa;azione militare,fatto di guerra;gesta,appalto

imprésaf1)предприятие; организация; дело(уст)impresa industriale— промышленное предприятиеimpresa edile — строительная организацияimpresa di servizi pubblici— предприятие бытового обслуживанияimpresa mista— совместное предприятиеimpresa a partecipazione statale— предприятие с государственным участиемaccingersi a una impresa— взяться за делоritirarsi dall'impresa— выйти из дела2) подряд3)деяние, дело; начинаниеle grandi imprese— подвиги4)milпоход, кампания5) teatrантреприза6)stгерб

imprésa f 1) предприятие; организация; дело (уст) impresa industriale -- промышленное предприятие impresa edile -- строительная организация impresa di servizi pubblici -- предприятие бытового обслуживания impresa mista -- совместное предприятие impresa a partecipazione statale -- предприятие с государственным участием accingersi a una impresa -- взяться за дело ritirarsi dall'impresa -- выйти из дела 2) подряд 3) деяние, дело; начинание le grandi imprese -- подвиги 4) mil поход, кампания 5) teatr антреприза 6) st герб

организация(учреждение, предприятие), контора(организация), предприятие, производство(предприятие), хозяйство