Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

risalto m 1) tecn выступ; прилив; утолщение, шип, бобышка 2) отличие dare risalto -- подчеркивать, выделять mettere in risalto -- выделить, подчеркнуть far risalto -- отличаться, выделяться pubblicare una notizia con grande risalto -- опубликовать сообщение на видном месте 3) резкое изменение (в ходе болезни)

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

m

1)тех. выступ; прилив; утолщение, шип, бобышка

2)отличие

dare risalto — подчёркивать, выделять

mettere / porre in risalto — выделить, подчеркнуть

far risalto — отличаться, выделяться

con grande risalto — см.rilievo 4)


Syn:

rialto,prominenza,rilievo;rimbalzo, перен.evidenza,spicco,stacco

Ant:

concavità,bassura

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

risaltom1)tecnвыступ; прилив; утолщение, шип, бобышка2)отличиеdare risalto— подчёркивать, выделятьmettere in risalto— выделить, подчеркнутьfar risalto— отличаться, выделятьсяpubblicare una notizia con grande risalto— опубликовать сообщение на видном месте3)резкое изменение (в ходе болезни)

Dictionnaire polytechnique italo-russe

бобышка, выступ, прилив, ризалит, выступающая часть