Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
f
1)удар стрелы
2)перен. язвительная шутка
•
Syn:
перен.motto,battuta,frizzo
•
•
tirare una frecciata a qd — 1) уколоть / поддеть кого-либо 2) редко взять в долг без отдачи
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
frecciataf́1)удар стрелы2)figязвительная шутка3)одалживание¤tirare una frecciata a qdа)уколоть <поддеть> кого-лб)rarвзять в долг без отдачи
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
frecciata f 1) удар стрелы 2) fig язвительная шутка 3) одалживание tirare una frecciata a qd а) уколоть <поддеть> кого-л б) rar взять в долг без отдачи