Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
(ancoro) vt
1)ставить на якорь
2)эк. приравнивать
ancorare all'oro — приравнивать к курсу золота
moneta ancorata alla sterlina — денежная единица, приравненная к курсу фунта стерлингов
3)тех. крепить, закреплять
•
-ancorarsi
Syn:
gettare l'ancora,ormeggiare,attraccare, перен.legare,assicurare
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
ancorare (àncoro) vt 1) ставить на якорь 2) econ приравнивать ancorare all'oro -- приравнивать к курсу золота moneta ancorata alla sterlina -- денежная единица, приравненная к курсу фунта стерлингов 3) tecn крепить, закреплять ancorarsi 1) становиться на якорь, бросать якорь 2) fig зацепиться (за место работы)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
ancorare(àncoro)vt1)ставить на якорь2)econ приравниватьancorare all'oro— приравнивать к курсу золотаmoneta ancorata alla sterlina— денежная единица, приравненная к курсу фунта стерлингов3) tecnкрепить, закреплятьancorarsi1)становиться на якорь, бросать якорь2)figзацепиться (за место работы)
Dictionnaire polytechnique italo-russe
строит.; машиностр. анкеровать, заанкеривать