Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
raffinatézza f 1) рафинированность, чистота 2) fig тонкость, утонченность, изысканность raffinatezza di stile -- изысканность стиля parlare con raffinatezza -- выражаться изысканно
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
raffinatézzaf́1)рафинированность, чистота2)figтонкость, утончённость, изысканностьraffinatezza di stile— изысканность стиляparlare con raffinatezza— выражаться изысканно
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
f
1)рафинированность, чистота
2)перен. тонкость, утончённость, изысканность
raffinatezza di stile — изысканность стиля
parlare con raffinatezza — выражаться изысканно
•
Syn:
distinzione,eleganza,grazia,gusto,ricercatezza,sciccheria,classe,finezza,delicatezza,squisitezza,perfezione
Ant:
grossezza;grossolanità,trivialità,volgarità,cafoneria,ineleganza,rustichezza