Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
vt
нарушать равновесие; выводить из равновесия(также перен.)
questa spesa imprevista m'ha un po' squilibrato — эта непредвиденная трата несколько меня подкосила
-squilibrarsi
Syn:
levare / perdere l'equilibrio,sbilanciare
Ant:
equilibrar(si),riassettar(si)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
squilibrarevtнарушать равновесие (+ G); выводить из равновесия (+ A)(тж перен)questa spesa imprevista m'ha un po' squilibrato— эта непредвиденная трата несколько меня подкосилаsquilibrarsiвыходить из равновесия(тж перен), терять равновесие
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
squilibrare vt нарушать равновесие (+ G); выводить из равновесия (+ A) (тж перен) questa spesa imprevista m'ha un po' squilibrato -- эта непредвиденная трата несколько меня подкосила squilibrarsi выходить из равновесия (тж перен), терять равновесие