«incollare»

incollare I(-òllo)vt1)приклеивать, наклеивать; склеиватьincollare un'etichetta su una bottiglia— наклеить этикетку на бутылкуincollare un manifesto a un muro— приклеить афишу на стенуincollare un vaso rotto— склеить разбитую вазу2) проклеиватьincollare la cartatip— проклеивать бумагу3)figприльнутьil bambino incollò il viso al vetro della finestra— мальчик прильнул лицом к оконному стеклуincollarsiсклеиться, приклеитьсяincollare IIvt reg non com v.accollare 1.

I(-ollo) vt

1)приклеивать, наклеивать; склеивать

incollare un'etichetta su una bottiglia — наклеить этикетку на бутылку

incollare un manifesto a un muro — приклеить афишу на стену

incollare un vaso rotto — склеить разбитую вазу

2)проклеивать

incollare la carta полигр. — проклеивать бумагу

3)перен. прильнуть

il bambino incollò il viso al vetro della finestra — мальчик прильнул лицом к оконному стеклу

•

-incollarsi

Syn:

attaccare

Ant:

scollare

см.accollare 1.

incollare I (-òllo) vt 1) приклеивать, наклеивать; склеивать incollare un'etichetta su una bottiglia -- наклеить этикетку на бутылку incollare un manifesto a un muro -- приклеить афишу на стену incollare un vaso rotto -- склеить разбитую вазу 2) проклеивать incollare la carta tip -- проклеивать бумагу 3) fig прильнуть il bambino incollò il viso al vetro della finestra -- мальчик прильнул лицом к оконному стеклу incollarsi склеиться, приклеиться incollare II vt reg non com v. <> 1.

вклеивать, клеить, наклеивать, шлихтовать, приклеивать, промазывать(клеем), склеивать