«appunto»

appunto Iḿ1)заметка, записьappunti di viaggio— путевые заметкиprendere (degli) appunti— делать заметки <записи>2) порицание; критикаfare appunti— порицать, критиковать, делать замечания; выражать недовольствоappunto IIavvточно, именно, как раз, конечноper l'appunto— именно такappunto!— точно!, вот именно!

appunto I m 1) заметка, запись appunti di viaggio -- путевые заметки prendere (degli) appunti -- делать заметки <записи> 2) порицание; критика fare appunti -- порицать, критиковать, делать замечания; выражать недовольство appunto II avv точно, именно, как раз, конечно per l'appunto -- именно так appunto! -- точно!, вот именно!

I m

1)заметка, запись

appunti di viaggio — путевые заметки

prendere (degli) appunti — делать заметки / записи

2)порицание; критика

fare / muovere appunti — порицать, критиковать, делать замечания; выражать недовольство

3)банк. вексель

•

Syn:

abbozzo,nota;effetto

точно, именно, как раз, конечно

per l'appunto — именно так

appunto! — точно!, вот именно!

Syn:

esattamente,precisamente,proprio

Ant:

viceversa,invece,al contrario