Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
tarato agg 1) без тары conto tarato -- цена без упаковки peso tarato -- чистый вес 2) med порочный, неполноценный; дефективный 3) tecn калиброванный; тарированный; градуированный 4) fig сдвинутый, чокнутый
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
agg
1)без тары
conto tarato — цена без упаковки
peso tarato — чистый вес
2)мед. порочный, неполноценный; дефективный
3)тех. калиброванный; тарированный; градуированный
4)перен. сдвинутый, чокнутый
•
Syn:
un po' tocco
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
taratoagg1)без тарыconto tarato— цена без упаковкиpeso tarato— чистый вес2)medпорочный, неполноценный; дефективный3)tecnкалиброванный; тарированный; градуированный4)figсдвинутый, чокнутый
Dictionnaire polytechnique italo-russe
калиброванный, тарированный