«abbandono»

abbandónom1)заброшенность, запущенность; беспомощное состояниеlasciare in abbandono— забрасывать, запускатьlasciare tutto in abbandono— забросить всё2)уныние, упадок духа <сил>3) отказ (напр от прав); уступка4)увлечённость; непринуждённость (напр в разговоре)con abbandonomus— непринуждённо, отдаваясь чувству5):vincere per abbandono dell'avversariosport— победить из-за неявки противника

m

1)заброшенность, запущенность; беспомощное состояние

lasciare / mettere / porre in abbandono — забрасывать, запускать

lasciare tutto in abbandono — забросить всё

2)уныние, упадок духа / сил

3)отказ(напр. от прав); уступка

4)увлечённость; непринуждённость(напр. в разговоре)

con abbandono муз. — непринуждённо, отдаваясь чувству

5)

vincere per abbandono dell'avversario спорт — победить из-за неявки противника

•

Syn:

rinuncia,indifferenza,rovina

Ant:

presa di possesso;resistenza

abbandóno m 1) заброшенность, запущенность; беспомощное состояние lasciare in abbandono -- забрасывать, запускать lasciare tutto in abbandono -- забросить все 2) уныние, упадок духа <сил> 3) отказ (напр от прав); уступка 4) увлеченность; непринужденность (напр в разговоре) con abbandono mus -- непринужденно, отдаваясь чувству 5) vincere per abbandono dell'avversario sport -- победить из-за неявки противника