Толковый словарь Ушакова
ИТАЛЬЯ́НЩИНА, италянщины, мн. нет, жен. (муз., разг. пренебр.).
1. Присутствие в муз. прозведении, преим. в опере, шаблонных приемов итальянской музыки (слащавость мелодии, обилие формальных украшений при бедности музыкального содержания). В этой опере много итальянщины.
2. собир. Музыкальные произведения, имеющие такой характер. Было время, когда в театре давалась одна только итальянщина.
3. Манера пения, свойственная итальянской оперной школе.
Толковый словарь Ефремовой
ж. разг.
1.
Шаблоны, штампы итальянской музыки XVIII - XIX вв. (обычно с оттенком пренебрежительности).
2.
Художественные, музыкальные и т.п. произведения, имеющие особенности, присущие итальянской живописи или музыке XVIII - XIX вв.