«prolungare»

prolungare vt 1) удлинять, наращивать 2) продолжать, продлевать, затягивать prolungare la conversazione -- продолжить беседу prolungare l'attesa -- продлить ожидание prolungare il termine di qc -- удлинить срок чего-л, отсрочить что-л prolungarsi 1) удлинять 2) продолжаться, длиться, затягиваться l'incontro si Х prolungato oltre il previsto -- встреча затянулась 3) долго говорить <рассуждать, распространяться> (о чем-л) prolungarsi a scrivere -- много писать prolungarsi a parlare -- долго говорить, распространяться

prolungarevt1)удлинять, наращивать2)продолжать, продлевать, затягиватьprolungare la conversazione— продолжить беседуprolungare l'attesa— продлить ожиданиеprolungare il termine di qc— удлинить срок чего-л, отсрочить что-лprolungarsi1)удлинять2)продолжаться, длиться, затягиватьсяl'incontro si è prolungato oltre il previsto— встреча затянулась3)долго говорить <рассуждать, распространяться> (о чём-л)prolungarsi a scrivere— много писатьprolungarsi a parlare— долго говорить, распространяться

vt

1)удлинять, наращивать

2)продолжать, продлевать, затягивать

prolungare la conversazione — продолжить беседу

prolungare l'attesa — продлить ожидание

prolungare il termine — удлинить срок, отсрочить

•

-prolungarsi

Syn:

allungare,continuare

Ant:

scorciare,abbreviare,stroncare,tagliare

наращивать, продолжать, удлинять(продлевать)