Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

fiorire (-isco) 1. vi (e) 1) цвести, расцветать 2) цвести, быть в цвету 3) fig процветать 4) fig славиться, становиться известным 5) fig цвести, плесневеть, покрываться плесенью 6) fig цвести, покрываться сыпью, прыщами 2. vt 1) non com вызывать цветение 2) расписывать цветами 3) украшать <осыпать> цветами 4) fig расцвечивать, украшать

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

fiorire(-isco)1.vi (e)1)цвести, расцветать2)цвести, быть в цвету3)figпроцветать4)fig славиться, становиться известным5)fig цвести, плесневеть, покрываться плесенью6)figцвести, покрываться сыпью, прыщами2.vt1) non comвызывать цветение2) расписывать цветами3)украшать <осыпать> цветами4)figрасцвечивать, украшать

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

1.(-isco); vi (e)

1)цвести, расцветать

2)цвести, быть в цвету

3)перен. процветать

4)перен. славиться, становиться известным

5)перен. цвести, плесневеть, покрываться плесенью

6)перен. цвести, покрываться сыпью, прыщами

2.(-isco); vt

1)редко вызывать цветение

2)расписывать цветами

3)украшать, осыпать цветами

4)перен. расцвечивать, украшать


Syn:

sbocciare, перен.prosperare,essere florido / in fiore

Ant:

sfiorire,languire,appassire,avvizzire