Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
comodare I (còmodo) vt 1) предоставлять в безвозмездное пользование 2) ant давать взаймы; снабжать (+ S) comodare II (còmodo) vi (a) 1) быть удобным (+ D, для + G) Х una cosa che non mi comoda -- это меня не устраивает 2) fam нравиться faccio quel che mi comoda -- я делаю то, что мне нравится
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
I(comodo) vt
1)предоставлять в безвозмездное пользование
2)уст. давать взаймы; снабжать
II(comodo) vi (e)1)быть удобным
è una cosa che non mi comoda — это меня не устраивает
2)разг. нравиться
faccio quel che mi comoda — я делаю то, что мне нравится
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
comodare I(còmodo)vt1)предоставлять в безвозмездное пользование2)antдавать взаймы; снабжать (+ S)comodare II(còmodo)vi (a)1)быть удобным (+ D, для + G)è una cosa che non mi comoda— это меня не устраивает2)famнравитьсяfaccio quel che mi comoda— я делаю то, что мне нравится