«lesione»

f

1)ущерб, вред

lesione d'interessi — нанесение ущерба интересам

lesione di diritti — нарушение прав

lesione dell' / nell' onore перен. — оскорбление чести

2)мед. поражение, повреждение, рана

lesione al polmone — повреждение лёгкого

profonda lesione — глубокая рана

lesione personale юр. — телесные повреждения

3)трещина(напр. в стене)

•

Syn:

taglio,scalfittura,sfregio;fenditura,crepa,screpolatura

lesióne f 1) ущерб, вред lesione d'interessi -- нанесение ущерба интересам lesione di diritti -- нарушение прав lesione dell' onore fig -- оскорбление чести 2) med поражение, повреждение, рана lesione al polmone -- повреждение легкого profonda lesione -- глубокая рана lesione personale dir -- телесные повреждения 3) трещина (напр в стене)

leśiónef1)ущерб, вредlesione d'interessi— нанесение ущерба интересамlesione di diritti— нарушение правlesione dell' onorefig — оскорбление чести2)medпоражение, повреждение, ранаlesione al polmone— повреждение лёгкогоprofonda lesione— глубокая ранаlesione personaledir — телесные повреждения3)трещина (напр в стене)