Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
agg
1)щепетильный, мелочный, педантичный
2)настырный, упрямый
quel ragazzo puntiglioso farà molta strada — этот настырный молодой человек пробьёт себе дорогу
•
Syn:
caparbio,incaponito,cavilloso,meschino,bisbetico,ostinato
Ant:
remissivo,umile,arrendevole
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
puntigliósoagg1)щепетильный, мелочный, педантичный2)настырный, упрямыйquel ragazzo puntiglioso farà molta strada— этот настырный молодой человек пробьёт себе дорогу
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
puntiglióso agg 1) щепетильный, мелочный, педантичный 2) настырный, упрямый quel ragazzo puntiglioso farà molta strada -- этот настырный молодой человек пробьет себе дорогу