Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

stòffa f 1) ткань, материя 2) fam способность, данные avere della stoffa -- быть способным <талантливым> c'è in lui la stoffa del musicista -- у него есть данные стать музыкантом

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

stòffa1)ткань, материя2)famспособность, данныеavere della stoffa— быть способным <талантливым>c'è in lui la stoffa del musicista— у него есть данные стать музыкантом

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

f

1)ткань, материя

stoffa stampata — см.stampato

2)разг. способность, данные

avere della stoffa — быть способным / талантливым

c'è in lui la stoffa del musicista — у него есть данные стать музыкантом


Syn:

tessuto,panno, перен.attitudine,indole,capacità,natura,stampo

Dictionnaire polytechnique italo-russe

материал(ткань), текст. материя, ткань