Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

f

1)собрание, заседание

riunione elettorale — предвыборное собрание

riunione ristretta — закрытое собрание / заседание

riunione plenaria — пленарное заседание

riunione generale — общее собрание

riunione consiliare — заседание правления

convocare / tenere / sciogliere una riunione — назначить / проводить / распустить собрание

riunione di compagni di scuola — встреча школьных друзей

2)соединение, объединение

riunione di circostanze — стечение обстоятельств

3)соревнование, состязание; матч


Syn:

assemblea,conferenza,raccolta,radunata,raduno,radunanza;camerata,cenacolo,circolo,collegio,comitiva,compagnia,comunità,congrega,convegno,società,tribù,unione

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

riuniónef1) собрание, заседаниеriunione elettorale— предвыборное собраниеriunione ristretta— закрытое собрание <заседание>riunione plenaria— пленарное заседаниеriunione generale— общее собраниеriunione consiliare— заседание правленияconvocare una riunione— назначить собраниеtenere una riunione— проводить собраниеsciogliere una riunione— распустить собраниеriunione di compagni di scuola— встреча школьных друзей2)соединение, объединениеriunione di circostanze— стечение обстоятельств3)соревнование, состязание; матч

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

riunióne f 1) собрание, заседание riunione elettorale -- предвыборное собрание riunione ristretta -- закрытое собрание <заседание> riunione plenaria -- пленарное заседание riunione generale -- общее собрание riunione consiliare -- заседание правления convocare una riunione -- назначить собрание tenere una riunione -- проводить собрание sciogliere una riunione -- распустить собрание riunione di compagni di scuola -- встреча школьных друзей 2) соединение, объединение riunione di circostanze -- стечение обстоятельств 3) соревнование, состязание; матч

Dictionnaire polytechnique italo-russe

объединение