Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

m

стыдливость; стыд; целомудрие; скромность

pudore verginale — девичья стыдливость

offendere il pudore — оскорблять невинность

uomo senza pudore — бесстыдник, нахал

non avere pudore — не стесняться

il comune senso del pudore — обычная сдержанность, такт(ичность)

Syn:

candore,decenza,pudicizia,castità,modestia,ritegno,vergogna,purezza

Ant:

spudoratezza,impudicizia,impudenza,oscenità

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

pudóre m стыдливость; стыд; целомудрие; скромность pudore verginale -- девичья стыдливость offendere il pudore -- оскорблять невинность uomo senza pudore -- бесстыдник, нахал non avere pudore -- не стесняться il comune senso del pudore -- обычная сдержанность, такт (ичность)

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

pudóreстыдливость; стыд; целомудрие; скромностьpudore verginale— девичья стыдливостьoffendere il pudore— оскорблять невинностьuomo senza pudore— бесстыдник, нахалnon avere pudore— не стеснятьсяil comune senso del pudore— обычная сдержанность, такт (ичность)