Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
minatoagg1)(за)минированныйcampo minato— минное поле2):minato dall'invidiafig— снедаемый завистьюil suo fisico era ormai minatofig— его здоровье было уже подточено болезнью <уже пошатнулось>
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
agg
1)(за)минированный
campo minato — минное поле
2)перен.
minato dall'invidia — снедаемый завистью
il suo fisico è ormai minato — его здоровье уже подточено болезнью / пошатнулось
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
minato agg 1) (за)минированный campo minato -- минное поле 2) minato dall'invidia fig -- снедаемый завистью il suo fisico era ormai minato fig -- его здоровье было уже подточено болезнью <уже пошатнулось>