Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
fraintèndere*vtпонимать <истолковывать> неправильно, недопонимать; понимать в обратном смыслеti prego di non fraintendere— пойми меня, пожалуйста, правильноegli fraintese le mie parole— он неправильно истолковал мои слова, он меня неправильно понял
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
fraintèndere* vt понимать <истолковывать> неправильно, недопонимать; понимать в обратном смысле ti prego di non fraintendere -- пойми меня, пожалуйста, правильно egli fraintese le mie parole -- он неправильно истолковал мои слова, он меня неправильно понял
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
непр. vt
понимать / истолковывать неправильно, недопонимать; понимать в обратном смысле
ti prego di non fraintendere — пойми меня, пожалуйста, правильно
egli fraintese le mie parole — он неправильно истолковал мои слова, он меня неправильно понял
Syn:
capire a rovescio,equivocare