Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

vi (e) перен.

лопнуть, треснуть

schiattare dalla / di rabbia — лопнуть от злости

schiattare dalla fatica — надорваться; лопнуть с натуги разг.

Syn:

schiantare,scoppiare,crepare

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

schiattare vi (e) non com fig лопнуть, треснуть schiattare dalla rabbia -- лопнуть от злости schiattare dalla fatica -- надорваться; лопнуть с натуги (разг)

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

schiattarevi (e) non com figлопнуть, треснутьschiattare dalla rabbia— лопнуть от злостиschiattare dalla fatica— надорваться; лопнуть с натуги(разг)