Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

errato I agg (от <>) ошибочный; неправильный giudizio errato -- ошибочное суждение uso errato -- неправильное употребление andare errato -- ошибаться se non vado errato... -- если я не ошибаюсь... errato II agg (от <>) tosc содержащий букву r nei mesi errati -- с января (tosc gennaro) по апрель, и с сентября по декабрь (т. е. в месяцы, в названии которых есть буква r)

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

errato Iagg(отerrare)ошибочный; неправильныйgiudizio errato— ошибочное суждениеuso errato— неправильное употреблениеandare errato— ошибатьсяse non vado errato …— если я не ошибаюсь …errato IIagg(отerre) toscсодержащий букву rnei mesi errati— с января (toscgennaro) по апрель, и с сентября по декабрь (т. е. в месяцы, в названии которых есть буква ŕ)

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

I agg

(от errare) ошибочный; неправильный

giudizio errato — ошибочное суждение

uso errato — неправильное употребление

andare errato — ошибаться

se non vado errato... — если я не ошибаюсь...

Syn:

spropositato,sbagliato

II agg

(от erre) тоск. содержащий букву r

nei mesi errati — с января (тоск. gennaro ) по апрель, и с сентября по декабрь(т.е. в месяцы, в названии которых есть буква)(r )

Dictionnaire polytechnique italo-russe

ошибочный