Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
annodare (-òdo) vt 1) связывать узлом; завязывать (узел); вязать узлы annodare un nastro -- завязать бант 2) fig устанавливать, завязывать (напр связи) annodare amicizie -- завязать дружбу <дружеские отношения> annodarsi 1) завязывать себе annodarsi la cravatta -- завязать галстук 2) путаться gli si annoda la lingua -- у него язык заплетается
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
annodare(-òdo)vt1)связывать узлом; завязывать (узел); вязать узлыannodare un nastro— завязать бант2)fig устанавливать, завязывать (напр связи)annodare amicizie— завязать дружбу <дружеские отношения>annodarsi1)завязывать себеannodarsi la cravatta— завязать галстук2)путатьсяgli si annoda la lingua— у него язык заплетается
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
(-odo) vt
1)связывать узлом; завязывать(узел); вязать узлы
annodare un nastro — завязать бант
2)перен. устанавливать, завязывать(напр. связи)
annodare amicizie — завязать дружбу / дружеские отношения
•
-annodarsi
Syn:
far nodo,legare,stringere,allacciare
Ant:
snodare,slegare,sciogliere