Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
penetrale m отдаленная внутренняя комната дворца <храма> nei penetrali della coscienza fig -- в глубине сознания
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
penetraleḿотдалённая внутренняя комната дворца <храма>nei penetrali della coscienza [dell'animo]fig— в глубине сознания [души]
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
m
отдалённая внутренняя комната дворца / храма
nei penetrali della coscienza / dell'animo перен. — в глубине сознания / души
Латинско-русский словарь
penetrāle (penetrai), is n. [ penetralis ] (преим. pl.)
1)внутренность, внутренняя часть, глубина(urbis L)
2) перен. недра, тайники(penetralia sapientiae Q; cordis et animae AG); святилище(deorum T)