«declino»

declino m 1) закат (тж перен) il sole in declino -- заходящее солнце 2) упадок; падение, понижение declino dell'industria -- упадок промышленности

declinoḿ1)закат(тж перен)il sole in declino— заходящее солнце2)упадок; падение, понижениеdeclino dell'industria— упадок промышленности

m

1)закат(также перен.)

il sole in declino — заходящее солнце

2)упадок; падение, понижение

declino dell'industria — упадок промышленности

•

Syn:

discesa

dē-clīno, āvī, ātum, āre

1)отклонять, отводить(ictum L; suspicionem Pt); уводить в сторону(agmen aliquo d. L)

d. se extra viam Pl (d. de viā C) — свернуть с пути

se d. recta regione viae Lcr — отклониться от отвесного направления(об атомах)

d. impetum C — отразить нападение

ab aliorum ingenio declinatus Ter — характером не похожий на других

d. lumina ex aliquo O — отвести взоры (оторваться) от кого-л.

2)смежить, закрыть(d. lumina dulci somno V)

3)сдвинуть, пошатнуть, поколебать

neque spe neque metu declinatus animus Q — дух, которого не поколебали ни надежды, ни страх

4)избегать, обходить(periculum Just; a malis C; ea, quae nocitura videantur C)

5)отклоняться(atomi de via declinantes C)

d. a proposito C — отвлечься от темы

6)обращаться(ad discendum jus Q); ощущать влечение, тяготеть(d. in aliquam H)

7)уклониться, сбиться(a recto itinere Q)

8) грам. изменять форму(склонять, спрягать и пр.)

in casus declinari Vr — склоняться (по падежам)

verba declinata Vr — производные глаголы

9)клониться к закату

die in vesperem declinante Col — когда день клонился к вечеру

aetate declinatā Q — в преклонном возрасте

10)принять другой оборот(d. in pejus Q); ослабеть, утихнуть(declinante morbo PM)

11)относить на счёт(чего-л.), приписывать(d. adversa in inscitiam alicujus T)

secunda in casum d. Sl — приписывать успехи случайности

спад