«collocare»

collocare (còlloco) vt 1) помещать, размещать; устанавливать; располагать; ставить collocare rotaie -- укладывать рельсы collocare tubi -- укладывать трубы 2) устраивать (на работу) 3) помещать, вкладывать (деньги, капиталы) 4) увольнять collocare a riposo -- уволить в отставку collocare in aspettativa -- уволить в запас 5) (тж collocare in matrimonio) пристраивать, выдавать замуж 6) v. <> collocarsi 1) размещаться; располагаться; становиться (где-л) 2) устраиваться (на работу)

(colloco) vt

1)помещать, размещать; устанавливать; располагать; ставить

collocare rotaie — укладывать рельсы

collocare tubi — укладывать трубы

2)устраивать(на работу)

3)помещать, вкладывать(деньги, капиталы)

4)увольнять

collocare a riposo — уволить в отставку

collocare in aspettativa — уволить в запас

5)(также collocare in matrimonio) пристраивать, выдавать замуж

6)см.smerciare

•

-collocarsi

Syn:

posare,impiantare,insediare,disporre,accomodare,mettere;maritare

Ant:

dislocare,deporre,spostare,sgomberare,togliere

collocare(còlloco)vt1)помещать, размещать; устанавливать; располагать; ставитьcollocare rotaie— укладывать рельсыcollocare tubi— укладывать трубы2)устраивать (на работу)3) помещать, вкладывать (деньги, капиталы)4)увольнятьcollocare a riposo— уволить в отставкуcollocare in aspettativa— уволить в запас5) (тжcollocare in matrimonio)пристраивать, выдавать замуж6)v.smerciarecollocarsi1)размещаться; располагаться; становиться (где-л)2)устраиваться (на работу)

размещать, располагать, укладывать, устанавливать