Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
m
1)шарканье
2)задевание
di striscio — задевая, затрагивая
colpire di striscio — слегка задеть
3)натирание; втирание
4)спец. мазок(для исследования под микроскопом)
•
•
tirare di striscio тоск. — продолжать без перерыва
a tutto striscio — вовсю
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
strìscioḿ1)шарканье2)задеваниеdi striscio— задевая, затрагиваяcolpire di striscio— слегка задеть3)натирание; втирание4)t.spмазок (для исследования под микроскопом)¤tirare di strisciotosc— продолжать без перерываa tutto striscio— вовсю
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
strìscio m 1) шарканье 2) задевание di striscio -- задевая, затрагивая colpire di striscio -- слегка задеть 3) натирание; втирание 4) t.sp мазок (для исследования под микроскопом) tirare di striscio tosc -- продолжать без перерыва a tutto striscio -- вовсю