Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

m

1)вход; подход; доступ(также перен.)

per lui non c'è adito in quella casa — в этом доме его не принимают

2)перен. выход; возможность, средство, способ

dare adito a qd di fare qc — предоставить кому-либо возможность / случай сделать что-либо

dare adito a qc — давать основание / повод для чего-либо


Syn:

accesso,entrata;passaggio;porta

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

àditom1)вход; подход; доступ(тж перен)per lui non c'è adito in quella casa— в этом доме его не принимают2)figвыход; возможность, средство, способdare adito a qd di fare qc— предоставить кому-л возможность <случай> сделать что-лdare adito a qc— давать основание <повод> для чего-л

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

àdito m 1) вход; подход; доступ (тж перен) per lui non c'è adito in quella casa -- в этом доме его не принимают 2) fig выход; возможность, средство, способ dare adito a qd di fare qc -- предоставить кому-л возможность <случай> сделать что-л dare adito a qc -- давать основание <повод> для чего-л

Латинско-русский словарь

āvī, —, āre [intens. к adeo II \]

часто приходить(ad aliquem Enn)