«inghiottire»

(-isco) vt

1)глотать, проглатывать; заглатывать

inghiottire le lacrime — глотать слёзы

inghiottire un boccone amaro / un rospo — проглотить обиду

inghiottire una panzana — поверить выдумке / небылице

2)растрачивать, проматывать(наследство, состояние и т.п.)

3)перен. увлекать в бездну; губить; поглощать

fu inghiottito dal buio — (и) тьма поглотила его

•

Syn:

mandar giù,deglutire,ingollare

Ant:

rigettare,recere,vomitare

inghiottire (-isco) vt 1) глотать, проглатывать; заглатывать inghiottire le lacrime -- глотать слезы inghiottire un boccone amaro -- проглотить обиду inghiottire una panzana -- поверить выдумке <небылице> 2) растрачивать, проматывать (наследство, состояние и т. п.) 3) fig увлекать в бездну; губить; поглощать fu inghiottito dal buio -- (и) тьма поглотила его

inghiottire(-isco)vt1)глотать, проглатывать; заглатыватьinghiottire le lacrime— глотать слёзыinghiottire un boccone amaro — проглотить обидуinghiottire una panzana— поверить выдумке <небылице>2)растрачивать, проматывать (наследство, состояние и т. п.)3)figувлекать в бездну; губить; поглощатьfu inghiottito dal buio— (и) тьма поглотила его