Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
trasfèrta f 1) служебная поездка, командировка mandare in trasferta -- послать в командировку 2) командировочные (деньги) indennità di trasferta -- командировочные <суточные> (деньги) 3) sport календарная игра на поле соперника giocare in trasferta -- играть на поле соперника
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
trasfèrtaf́1)служебная поездка, командировкаmandare [andare] in trasferta— послать [поехать] в командировку2) командировочные (деньги)indennità di trasferta— командировочные <суточные> (деньги)3)sportкалендарная игра на поле соперникаgiocare in trasferta— играть на поле соперника
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
f
1)служебная поездка, командировка
mandare / andare in trasferta — послать / поехать в командировку
2)командировочные (деньги)
indennità di trasferta — командировочные / суточные (деньги)
3)спорт календарная игра на поле соперника
giocare in trasferta — играть на поле соперника
4)
macchina a trasferta тех. — многопозиционный станок
•
Syn:
diaria
Dictionnaire polytechnique italo-russe
передача(перенос изделий на агрегатных станках)