Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
ripèterevt1)повторять; твердить2)репетировать, разучивать3)отражать (звук, свет)4)dirтребоватьripetere i danni— требовать возмещения убытков5):[fare] ripetere l'anno— остаться [оставить] на второй год (в школе)ripètersiповторяться
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
vt
1)повторять; твердить
2)репетировать, разучивать
3)отражать(звук, свет)
4)юр. требовать
ripetere i danni — требовать возмещения убытков
5)
fare ripetere l'anno — остаться / оставить на второй год
•
-ripetersi
Syn:
confermare,iterare,rifare,ridire,ribadire,replicare,bissare
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
ripètere vt 1) повторять; твердить 2) репетировать, разучивать 3) отражать (звук, свет) 4) dir требовать ripetere i danni -- требовать возмещения убытков 5) ripetere l'anno -- остаться на второй год (в школе) ripètersi повторяться
Dictionnaire polytechnique italo-russe
матем. повторять, ретранслировать