Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

spaccato 1. agg 1) расколотый, разрубленный, рассеченный; разбитый legna spaccata -- колотые дрова 2) явный, очевидный; заядлый, завзятый, рьяный birbone spaccato -- завзятый плут parlare in toscano spaccato -- говорить на чисто тосканском диалекте 2. m вырыв (на чертеже); разрез

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

1. agg

1)расколотый, разрубленный, рассечённый; разбитый

legna spaccata — колотые дрова

2)явный, очевидный; заядлый, завзятый, рьяный

birbone spaccato — завзятый плут

parlare in toscano spaccato — говорить на чисто тосканском диалекте

2. m

вырыв(на чертеже); разрез

Syn:

rotto;profilo

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

spaccato1.agg1)расколотый, разрубленный, рассечённый; разбитыйlegna spaccata— колотые дрова2)явный, очевидный; заядлый, завзятый, рьяныйbirbone spaccato— завзятый плутparlare in toscano spaccato— говорить на чисто тосканском диалекте2.mвырыв (на чертеже); разрез