Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
m
1)дурное настроение; хандра
essere di malumore — быть в плохом настроении; хандрить
2)размолвка, недоразумение; нелады
c'è del malumore tra di loro — между ними пробежала чёрная кошка
•
Syn:
luna,malcontento,capriccio,broncio,cruccio,cipiglio,disappunto,mattana,malinconia
Ant:
buonumore,serenità,allegria
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
malumóreḿ1)дурное настроение; хандраessere di malumore— быть в плохом настроении; хандрить2)размолвка, недоразумение; неладыc'è del malumore tra di loro— между ними пробежала чёрная кошка
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
malumóre m 1) дурное настроение; хандра essere di malumore -- быть в плохом настроении; хандрить 2) размолвка, недоразумение; нелады c'è del malumore tra di loro -- между ними пробежала черная кошка