Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

abboccare(-ócco)1.vt1)хватать ртом, брать в рот2) figухватиться (напр за предложение); принимать без возражений3) tecn стыковать, соединять враструб4) наполнять до краёв (сосуд)5) antдавать подряд, подряжать2.vi (e) mar наполняться водой (через борт)abboccarsi1) встречаться, беседовать, иметь беседу (с + S)2)marкрениться3)соединяться (напр о трубах)4)antвступать в бой

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

abboccare (-ócco) 1. vt 1) хватать ртом, брать в рот 2) fig ухватиться (напр за предложение); принимать без возражений 3) tecn стыковать, соединять враструб 4) наполнять до краев (сосуд) 5) ant давать подряд, подряжать 2. vi (e) mar наполняться водой (через борт) abboccarsi 1) встречаться, беседовать, иметь беседу (с + S) 2) mar крениться 3) соединяться (напр о трубах) 4) ant вступать в бой

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

1.(-occo); vt

1)хватать ртом, брать в рот

2)перен. ухватиться(напр. за предложение); принимать без возражений; клюнуть, попасться на удочку

3)тех. стыковать, соединять враструб

4)наполнять до краёв(сосуд)

5)уст. давать подряд, подряжать

2.(-occo); vi (e) мор.

наполняться водой(через борт)

-abboccarsi

Syn:

перен. cadere in un inganno