Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
f
1)мор. ветер с траверза
2)(чаще pl) неприятность
le traversie della vita — жизненные невзгоды; мытарства
•
Syn:
tempesta,burrasca, перен.peripezia,odissea,sfortuna,disdetta,scalogna,sventura,sciagura
Ant:
vento prospero;fortuna,buona ventura / sorte
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
traversìa f́1)marветер с траверза2)(чаще pl)неприятностьle traversie della vita— жизненные невзгоды; мытарства
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
traversìa f 1) mar ветер с траверза 2) (чаще pl) неприятность le traversie della vita -- жизненные невзгоды; мытарства