Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

riverènza1)уважение, почтение; благоговениеavere molta riverenza per qd— относиться с большим уважением <с глубоким почтением> к кому-л2)почтительный поклон; реверансfare una riverenza— сделать реверансfategli le mie riverenze— засвидетельствуйте ему моё почтениеsprofondarsi in riverenze— рассыпаться в любезностях¤fare le riverenze— клевать носом(разг)

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

riverènza f 1) уважение, почтение; благоговение avere molta riverenza per qd -- относиться с большим уважением <с глубоким почтением> к кому-л 2) почтительный поклон; реверанс fare una riverenza -- сделать реверанс fategli le mie riverenze -- засвидетельствуйте ему мое почтение sprofondarsi in riverenze -- рассыпаться в любезностях fare le riverenze -- клевать носом (разг)

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

f

1)уважение, почтение; благоговение

avere molta / gran riverenza per qd — относиться с большим уважением / с глубоким почтением к кому-либо

2)почтительный поклон; реверанс

fare una riverenza — сделать реверанс

fategli le mie riverenze — засвидетельствуйте ему моё почтение

sprofondarsi in riverenze — рассыпаться в любезностях


Syn:

rispetto,riguardo,deferenza,ossequio,stima;inchino,scappellata

Ant:

disprezzo,ineducazione,malcreanza



fare le riverenze — клевать носом разг.